TECITURA

 

Lisbeth Salander 

Noomi Rapace

Lisbeth Salander. Quem é ela? Respostas: Uma de minhas personagens femininas preferidas, protagonista e heroína da trilogia Millennium, escrita pelo sueco Stieg Larsson, e também do livro escrito por David Lagercrantz.

Conheci as histórias da saga Millennium através do cinema. Cinéfilo contumaz, o filme Millenium: Os Homens Que Não Amavam As Mulheres, a versão americana da ótima trilogia de Stieg Larsson, serviu para me apresentar esta rica protagonista, Lisbeth Salander. Excelente elenco, contando com Daniel Craig, Christopher Plummer, Stellan Skarsgard e uma ótima Rooney Mara interpretando Lisbeth, ascendeu minha curiosidade. Dirigido por David Fincher, esta versão foi muito premiada, inclusive com um Oscar! Conversando com várias pessoas de meus círculos Nerd de amizade (há um Nerd escondido dentro de cada um de nós, tenha certeza! kkkk), ouvi de vários que as versões do cinema sueco são muito melhores, e os livros excelentes! Aliás, o leste europeu tem nos apresentado filmes e séries muito boas!

Enfim, precisei ir atrás, conferir. Resultado? Conheci uma literatura ótima, muito bem escrita através de quatro livros, a original trilogia Millennium, composta pelos livros traduzidos em português Os Homens Que Não Amavam As Mulheres, A  Menina Que Brincava Com Fogo e A Rainha No Castelo De Ar, completados por um quarto livro escrito por David Lagercrantz, A Garota na Teia de Aranha. As versões européias dadas a estas incríveis histórias me fascinaram! Aqui a dita transversalidade, a intertextualidade dos elementos tomaram uma grande proporção. Adaptação literária direta a outras mídias, livros transformados em séries e filmes de longa metragem. O cinema europeu e sua qualidade! Fotografia, diálogos, um exercício de cinema fabuloso! Dá para ver, comparando ao filme norte-americano, a diferença das escolas!

Apesar do elenco, os originais suecos são muito superiores! Três atrizes interpretaram Lisbeth Salander … Rooney Mara no filme norte-americano, Claire Foy no filme A Garota na Teia de Aranha e Noomi Rapace nos três filmes originais suecos.

Rooney Mara

Claire Foy 

Vamos falar de Noomi Rapace. As atrizes elencadas, todas muito boas, mas Noomi Rapace está a níveis muito elevados! Conheci-a através destes filmes, e sua performance me encantou. Que baita atriz! De nacionalidade sueca, sua interpretação marcou, tanto que o mercado mundial abriu-se para ela, sendo levada aos grandes blockbusters, atuando com diretores como Ridley Scott, Guy Ritchie e Luc Besson, protagonizando filmes como Sherlock Holmes: O Jogo das Sombras, Prometheus e Alien: Covenant, entre outros. Acredito que a sua interpretação na saga Millenium, dando vida a Lisbeth Salander foi essencial para o bom trabalho desenvolvido pelas outras duas atrizes a desempenhar este papel. Noomi norteou a personagem, traduzindo para o espaço físico os trejeitos, atitudes, aspectos psicológicos e físicos, comportamento da Menina da Tatuagem de Dragão imaginada por Stieg Larsson. Creio que aí está o segredo de tamanho sucesso, pois criar e interpretar um personagem tão rico construído em um universo literário, agradando praticamente a todos, visto que os primeiros e principais fãs dos filmes foram justamente os leitores de tão aclamada série, é algo desigual e não muito comum, onde poucos atores e atrizes conseguem alcançar este feito. E Noomi conseguiu! Com todo o respeito que devo às performances das outras duas atrizes, em especial à Rooney Mara na versão super premiada norte-americana vencedora do Oscar, mas para mim Noomi Rapace é a Lisbeth Salander! 

  

Vamos falar um pouco de Lisbeth Salander sem dar muitos spoilers da saga, pois vale a leitura dos livros e vale muito os filmes. A saga trata de grandes organizações, intrigas internacionais, traições, serviço secreto, crimes contra a humanidade, crimes cometidos a décadas passadas sem que fossem solucionados, universo cyberpunk, mundo virtual, jornalismo investigativo. Muitos elementos para a criação de ricas histórias, cheias de tensão e reviravoltas mirabolantes, daquelas que fazem a nossa mente criar, imaginar, investigar junto aos personagens quando de sua leitura, ou nos prendem na cadeira, sofá, o que for, quando transportada para a grande tela! E Lisbeth é isso. Uma Cracker respeitadíssima neste meio (cracker é um hacker que se infiltra nas redes, transmite senhas de segurança, quebra protocolos, investiga). Investigadora particular em uma empresa de detetives, é contratada em casos muito especiais. Seu comportamento, uma desajustada social, sua aparência marcante com suas tatuagens e piercings são aspectos marcantes na história. E quando um de seus contratos, um jornalista criminalista ao qual ela quase destruiu a carreira devido à eficácia de sua investigação à procura, o jogo (ou filme) tem realmente início. Mikael Blomkvist tem um grande caso à sua frente. Contratado por um rico magnata para desvendar o mistério do desaparecimento de sua sobrinha de 16 anos ocorrida a mais de 40 anos, ao iniciar as investigações descobre estar à frente de um caso de assassinato em série, ocorridos entre 45 a 35 anos atrás, onde a sobrinha deste magnata foi apenas uma das vítimas. E este jornalista recorre ao único investigador capaz de ajudá-lo a desvendar tal mistério. A investigadora que quase arruinou sua carreira: Lisbeth Salander. Utilizando estes argumentos, levando a Lisbeth tamanho desafio convence-a a participar desta aventura. E assim começa Millennium. E assim começa a saga de Lisbeth Salander! 

Creiam, é uma personagem para não mais esquecer!

Fiz a leitura dos livros após. Vi e revi os filmes, só não assisti à série. Gostei do último filme, A Garota na Teia da Aranha, que traz muitos elementos do passado de Lisbeth. Aliás, as histórias após Os Homens que Não Amavam As Mulheres vão entrando cada vez mais a fundo no mundo de Lisbeth, desvendando segredos, trazendo à tona questões da guerra fria, serviço secreto e muito mais. Para quem gosta de tramas bem escritas, investigação, enredos e roteiros, a Saga Millennium é um deleite! Sugiro começar pelos livros para quem curte uma boa leitura. Após, veja os originais europeus para só então assistir ao premiado filme norte-americano. Conheçam Lisbeth Salander. Conheçam Noomi Rapace!



Sandro Gomes

Sandro Ferreira GomesProfessor de Língua Portuguesa, Conselheiro Municipal de Políticas Culturais em Gravataí/RS, Servidor Público, Porto Alegrense, admirador das belas artes, do texto bem escrito e das variedades de pensamento. 

COLETIVEARTS
Não espalhe fake news,
espalhe cultura!

Postar um comentário

2 Comentários

  1. Por todos os Deuses Suecos, agora fiquei com vontade de leiturar essas mulheres.
    Parabens, Sandro.

    ResponderExcluir
  2. Obrigado, meu amigo. Olha, vale muito a pena! Ótima leitura, tramas muito bem desenvolvidas, mistérios solucionados. Um universo ficcional riquíssimo!

    ResponderExcluir